English
French
alanaubry
contact@alan-aubry.com
+33 6 64 65 92 65

Parcel(le)s

Vendredi, 05 Octobre 2007 01:00

Il y a quelques mois, David Liaudet, de retour de son ancien atelier de la Bouille (où peut-être allait-il à son habituel resto routier ?) passait devant une zone en cours d'aménagement.2
Là, se préparait le renouveau du jardin ouvrier familial de cette zone industrielle de Petit-Couronne, dans la banlieue sud de Rouen.
David me parla très vite de cette zone plate où poussaient des cabanons.
Il me fallut quelques semaines pour que je me décide à m'y rendre.

Voici donc une nouvelle petite série : Parcel(le)s

Il s'est écoulé un bon moment depuis la dernière mise en ligne d'une nouvelle série, non pas que je ne travaille pas, mais beaucoup de choses sont en cours de réalisation (ou de conceptualisation), et a des rythmes différents.
Deux nouvelles séries ne devraient pas trop tarder, deux devraient arriver en début d'année 2008 (ça dépendra en partie du père Noël ...) et un très gros chantier m'attend pour l'automne 2008... (ce qui m'enchante)


Some months ago, David Liaudet, coming back from his former studio (or maybe was he going to his usual restaurant?) passed near a zone in development.
There, the revival of the labor family garden of this industrial part of Petit-Couronne, in the south of Rouen was under construction.
David spoke to me very fast about this flat zone where grew small houses.
It took me few weeks before deciding to go there.

So, here is a small new series: Parcel(le)s

It passed by a good moment since the last on-line publishing of a new series, not that I do not work, but many things are in progress (or of conceptualization), and with different rhythms.
Two new series should not too much delay, two should arrive at the beginning of the year on 2008 (that will depend partially on Santa Claus...) and a very big project waits for me for autumn, 2008...(what enchants me)

Commentaires
Ajouter un nouveau
+/-
Ecrire un commentaire
Nom:
Email:
 
Titre:
 

3.23 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

fond